개인정보처리방침

모두의 중보 기도실(구 예배당 중보 기도실) · 웹사이트와 안드로이드 앱 · 시행일 2026년 11월 1일(같은 날 개정) · 2026년 11월 4일 개정(기도 알림 추가) · 2026년 11월 8일 개정(방문 경로 집계 추가)

모두의 중보 기도실(구 예배당 중보 기도실)(이하 ‘기도실’)은 함께 기도하는 무료 비영리 공간이에요. 기도하는 데에 이름·전화번호·이메일·계정 같은 개인정보를 요구하지 않고, 광고나 분석 추적 도구를 쓰지 않아요. 안드로이드 앱은 이 웹사이트를 그대로 보여 주는 앱이라, 앱에서도 아래와 똑같이 처리돼요.

1. 처리하는 정보와 목적, 보관 기간

정보목적공개 범위보관 기간
기도 제목(내용, 쓴 언어, 게시 기간, 올린 시각)과 익명 표식기도 보드에 게시하고, 쓴 사람이 고칠 수 있게 함모든 방문자(화면에는 익명 표식이 보이지 않아요. 다만 공개 데이터라, 기술적으로는 같은 표식으로 쓴 글을 묶어 볼 수 있어요)작성자가 정한 기간(1일~3년)이 지나면 게시판에서 내려가요. 작성자가 연장하거나 ‘내 기도함’에 넣을 수 있고, 2주 안에 고르지 않으면 작성자의 기도함으로 옮겨져 작성자가 지울 때까지 보관
비공개 기도 제목(내용, 쓴 언어, 게시 기간, 올린 시각)과 익명 표식쓴 사람이 다시 보고 고칠 수 있게 함. 욕설·광고·위험한 내용 확인 등 운영에 필요할 때 관리자가 확인쓴 사람(그 기기, 또는 Google 계정을 연결한 기기)과 관리자만작성자가 정한 기간이 지나면 연장하거나 ‘내 기도함’에 넣을 수 있고, 2주 안에 고르지 않으면 작성자의 기도함으로 옮겨져 작성자가 지울 때까지 보관. 작성자가 지우면 바로 삭제
내 기도함(옮겨 둔 기도 제목: 내용, 쓴 날, 공개 여부, 함께 기도한 사람 수, 응답 표시)과 익명 표식쓴 사람이 지난 기도 제목을 쓴 날짜와 함께 모아 보고 응답을 기록쓴 사람(그 기기, 또는 Google 계정을 연결한 기기)과 관리자만작성자가 지울 때까지
응답 소식(공개 기도 제목의 앞부분 최대 80자, 응답 표시 시각)그 기도 제목을 위해 함께 기도한 분께 응답 소식을 알림공개(함께 기도한 분의 화면에 한 번 표시)작성자가 응답 표시를 취소하거나 기도함에서 지울 때까지
‘함께 기도했어요’ 표시(익명 표식)함께 기도한 사람 수 표시화면에는 사람 수만 표시(기술적으로는 공개 데이터)해당 기도 제목이 삭제될 때까지
접속 상태(들어간 기도실, 화면 속 위치, 캐릭터 모습)함께 있는 사람을 보여 줌같은 기도실의 방문자에게 캐릭터로 보임접속을 끊으면 삭제
방문 집계(익명 표식, 방문한 날짜, 들어온 경로: 카카오톡, 네이버 검색, 공유 링크처럼 앞 서비스의 이름만)오늘·누적 방문자 수 표시, 어떤 경로로 알려지는지 날짜별 숫자로 집계숫자만 공개날짜별 기록은 약 3일(관리자 화면이 열릴 때 정리), 처음 방문 기록은 ‘내 기록과 계정 지우기’ 전까지, 누적 숫자는 서비스 운영 기간
관리자에게 보낸 메시지(내용, 시각, 익명 표식, 원할 때만 적는 답장 연락처)문의·제안·권리 요청에 답하고 개선관리자만 열람처리 후 삭제
기도 알림(원할 때만: 이 기기의 알림 수신용 토큰, 화면 언어, 켠 시각, 마지막으로 알림을 보낸 시각)과 익명 표식누군가 내 공개 기도 제목으로 기도하면 이 기기에 알림을 보냄(같은 사람에게는 30분에 한 번까지)나와 사이트 서버만(관리자 화면에도 보이지 않아요)내 기도함에서 알림을 끄거나 ‘내 기록과 계정 지우기’를 할 때까지. 브라우저가 토큰을 버리면 다음 알림 때 함께 삭제
Google 계정 연결(원할 때만: Google 계정의 고유 번호, 이메일 주소, Google이 함께 넘겨주는 이름과 프로필 사진 주소)휴대폰을 바꾸거나 앱을 다시 설치해도, 웹사이트와 앱 사이에서도 내 기도 제목과 내 기도함을 이어서 보게 함나에게만 보임(기도 보드와 다른 방문자에게는 보이지 않음)‘내 기록과 계정 지우기’를 하거나 삭제를 요청할 때까지(‘연결 해제’만 하면 로그인 기록에 이메일 주소가 남을 수 있어요)
안드로이드 앱 사전 테스트 참여 신청(직접 보내 주신 구글 메일 주소)구글 플레이 테스트 명단에 등록하고 설치 링크를 안내관리자와 Google(구글 플레이 테스트 명단)테스트가 끝나거나 참여를 그만두겠다고 알려 주시면 삭제
신고(신고한 기도 제목, 시각, 익명 표식), 관리자 경고(경고 횟수, 시각, 해당 기도 제목 번호), 이용 제한(익명 표식, 제한 횟수)부적절한 글을 관리자가 확인하고 블라인드·경고·삭제·이용 제한 중에서 조치신고와 이용 제한은 관리자만, 경고는 관리자와 해당 작성자만 열람신고는 처리 후 삭제, 경고·이용 제한 기록은 서비스 운영 기간(요청하면 삭제)
마지막으로 글·메시지를 쓴 시각(익명 표식)짧은 시간에 글을 잇달아 올리는 것을 막기(공개 기도 제목은 20초, 메시지는 1분에 한 번)보이지 않음서비스 운영 기간(다음에 쓰면 덮어써요)
기기 설정(언어, 찬송 설정, 캐릭터 모습, 내가 쓴 글 표시)다음 방문 때 같은 설정 유지내 기기에만 저장브라우저 데이터를 지우면 삭제

익명 표식은 방문자마다 자동으로 만들어지는 무작위 값이에요. 이름이나 연락처를 받지 않지만, Google 계정을 연결하면 그 계정과 이어져요. 기도 제목에는 실명·연락처 같은 개인정보를 쓰지 말아 주세요. 기도실은 개인정보를 제3자에게 제공하거나 팔지 않고, 광고에 쓰지 않아요.

2. 처리 위탁과 국외 이전

기도실을 운영하는 데 필요한 아래 업무를 외부 서비스에 맡기고 있으며, 서비스를 이용하는 동안 네트워크를 통해 수시로 전송돼요. 각 회사의 처리 방식은 해당 회사의 개인정보처리방침을 따라요.

받는 곳(나라)맡기는 업무전송되는 정보보관 기간
Google LLC(싱가포르 등)데이터 저장, 익명 접속과 Google 계정 연결 처리(Firebase 인증), 기도 알림 전송(Firebase 클라우드 메시징), 앱 테스트 명단 관리(구글 플레이), 웹 글꼴과 프로그램 파일 전달(Google Fonts, gstatic — 접속할 때 IP 주소와 브라우저 정보가 전송돼요)위 1번의 정보(기기 설정 제외)위 1번의 보관 기간과 같음
Vercel Inc.(미국 등)사이트 전달(호스팅)접속 기록(IP 주소 등)해당 회사의 운영 기간
Cloudflare, Inc.(미국 등)3D 그리기 프로그램(three.js) 파일 전달(cdnjs)접속 기록(IP 주소 등)해당 회사의 운영 기간
DeepL SE(독일)공개 기도 제목 번역기도 제목 내용(최대 400자, 사이트 서버에서 보내며 익명 표식·이름·계정 정보는 보내지 않아요)번역 처리 후 DeepL의 정책에 따름(DeepL 무료 요금제에서는 서비스 개선에 쓰일 수 있어요)

국외 이전을 원하지 않으시면 기도 제목과 메시지를 쓰지 않거나 이용을 멈추시면 돼요. 이 경우 글쓰기와 번역 기능을 쓸 수 없어요.

3. 파기

보관 기간이 지나거나 처리 목적을 이룬 정보는 지체 없이 복구할 수 없는 방법으로 삭제해요.

4. 안전하게 지키기 위한 조치

모든 전송 구간을 암호화(HTTPS)하고, 저장된 정보에는 꼭 필요한 권한만 접근하도록 제한하며, 관리자 화면은 관리자만 쓸 수 있게 관리해요.

5. 이용자의 권리

내 기도 제목은 쓴 기기(또는 Google 계정을 연결한 기기)에서 고치고 지울 수 있어요. 열람·삭제나 그 밖의 요청은 메뉴의 ‘관리자에게 메시지 남기기’나 아래 이메일로 알려 주시면 확인하고 바로 처리할게요. 익명으로 운영되기 때문에, 요청하실 때 해당 기도 제목의 내용이나 올린 날을 알려 주세요.

내 기록과 계정 지우기: 앱과 웹사이트 어디서든 메뉴 위쪽의 사람 모양 버튼(Google 계정) → ‘내 기록과 계정 지우기’를 두 번 누르면 바로 지워져요. 지워지는 것 — 내가 쓴 기도 제목(관리자가 가린 글은 제외)과 그 응답 소식, 비공개 기도 제목, 내 기도함, 함께 기도한 표시, 접속·방문 기록, 로그인 계정(연결한 Google 계정의 이메일 주소 포함). 남는 것 — 관리자가 가린 글과 신고·경고·이용 제한 기록(운영과 안전을 위해 보관하며, 요청하면 지워요), 마지막으로 글·메시지를 쓴 시각(익명 표식만), 관리자에게 보낸 메시지(처리 후 삭제). 브라우저 데이터를 지웠거나 기기를 바꿔 이 방법을 쓸 수 없으면, 메뉴의 ‘관리자에게 메시지 남기기’나 아래 이메일로 “계정 삭제”를 요청해 주세요. 연결했던 이메일 주소나 기도 제목의 내용을 알려 주시면 확인한 뒤 지체 없이 지워요. Google 연결만 끊으려면 같은 화면의 ‘연결 해제’를 누르세요.

6. 아동

만 14세 미만 어린이는 보호자와 함께 이용하고, 개인정보를 쓰지 않도록 해 주세요.

7. 문의처와 변경

운영자(관리자): HARU · 이메일 prayroom-help@googlegroups.com · 사이트 메뉴 ‘관리자에게 메시지 남기기’

이 방침이 바뀌면 이 페이지에 시행일과 함께 알려 드려요.


Privacy Policy

Intercession Room for All, formerly Chapel Intercession Room · website and Android app · Effective November 1, 2026 (revised the same day) · revised November 4, 2026 (prayer notifications added) · revised November 8, 2026 (visit routes counted)

The Intercession Room for All, formerly the Chapel Intercession Room (“the chapel”), is a free, non-commercial place to pray together. Praying here does not need your name, phone number, e-mail address or account, and it uses no advertising or analytics trackers. The Android app shows this same website, so everything below applies to the app as well.

1. Information we process, why, and for how long

InformationPurposeWho can see itHow long it is kept
Prayer requests (text, language, display period, time posted) and an anonymous markerPosting on the prayer board; letting the writer edit itAll visitors (the marker is not shown on screen, but because this is public data, requests written with the same marker can technically be grouped)Taken off the board after the period the writer chose (1 day to 3 years). The writer can extend it or put it in ‘My prayer box’; if they don’t choose within 2 weeks it moves to their prayer box and is kept until they delete it
Private prayer requests (text, language, display period, time posted) and an anonymous markerLetting the writer see and edit it again; checked by the keeper only when needed to run the service (swearing, ads, harmful content)Only the writer (on that device, or on devices where they connected a Google account) and the keeperWhen the period the writer chose is up, the writer can extend it or put it in ‘My prayer box’; if they choose neither within 2 weeks it moves to their prayer box and is kept until they delete it. Deleted at once when the writer deletes it
My prayer box (filed requests: text, date written, public or private, how many prayed, answered mark) and an anonymous markerLetting the writer keep past requests with their dates and record answersOnly the writer (on that device, or on devices where they connected a Google account) and the keeperUntil the writer deletes it
Answered notices (the first 80 characters of a public request and the time it was marked answered)Telling those who prayed for that request that it was answeredPublic (shown once to those who prayed)Until the writer undoes the mark or deletes it from the box
“Prayed for this” marks (anonymous marker)Showing how many prayedOnly the count is shown on screen (technically public data)Until the request is deleted
Presence (room, position on screen, character look)Showing who is hereVisitors in the same room see your characterDeleted when you disconnect
Visit counts (anonymous marker, date, and how you arrived: only the name of the service before, such as KakaoTalk, a Naver search or a shared link)Showing today's and total visitors; counting by day which ways people find usOnly the numbersDaily records about 3 days (tidied when the keeper’s page is open); the first-visit record until you use ‘Delete my records and account’; the running totals for as long as the service runs
Messages to the keeper (text, time, anonymous marker, and a contact only if you choose to give one)Answering questions, suggestions and rights requests; improving the siteOnly the keeperDeleted after handling
Prayer notifications (only if you turn them on: this device’s notification token, screen language, when you turned them on, when the last notification was sent) and the anonymous markNotify this device when someone prays for one of your public requests (at most once every 30 minutes)Only you and the site’s server (not shown on the keeper’s screen either)Until you turn them off in My prayer box or use ‘Delete my records and account’; if the browser drops the token, it is deleted at the next notification
Google account link (only if you choose: your Google account’s id, e-mail address, and the name and profile-photo address Google passes along)Keeping your requests and prayer box when you change phones or reinstall the app, and between the website and the appOnly you (never shown on the board or to other visitors)Until you use ‘Delete my records and account’ or ask for it to be deleted (after ‘Disconnect’ alone, the e-mail address may stay in the sign-in record)
Requests to join the Android app pre-release test (the Google e-mail address you send)Adding you to the Google Play test list and sending the install linkThe keeper and Google (Google Play test list)Deleted when the test ends or when you tell us you want to leave it
Reports (the request reported, time, anonymous marker), keeper warnings (number of warnings, time, the request’s code) and restrictions (anonymous marker, number of strikes)Letting the keeper review inappropriate posts and hide, warn, delete or restrictReports and restrictions: only the keeper. Warnings: the keeper and that writer onlyReports are deleted after handling; warnings and restrictions are kept while the service runs (deleted on request)
The time you last posted a request or message (anonymous marker)Preventing rapid repeated posting (one public request every 20 seconds, one message a minute)Not shownWhile the service runs (overwritten the next time)
Device settings (language, hymn settings, character look, marks for your own requests)Keeping your settings for next timeStored only on your deviceUntil you clear your browser data

The anonymous marker is a random value created automatically for each visitor. No name or contact is collected, but if you connect a Google account the marker is linked to that account. Please do not write names or contact details in prayer requests. The chapel never provides personal information to third parties, never sells it and never uses it for advertising.

2. Service providers and transfers abroad

The tasks below are entrusted to outside services; information is sent to them over the network while you use the service. Each provider handles data under its own privacy policy.

Recipient (country)TaskInformation sentHow long it is kept
Google LLC (Singapore and others)Data storage; anonymous sign-in and the optional Google account link (Firebase Authentication); sending prayer notifications (Firebase Cloud Messaging); the app test list (Google Play); delivering web fonts and program files (Google Fonts, gstatic — your IP address and browser details are sent when they load)The information in section 1 (except device settings)As in section 1
Vercel Inc. (United States and others)Delivering the site (hosting)Access logs (such as IP address)As set by the provider
Cloudflare, Inc. (United States and others)Delivering the 3D drawing library (three.js, via cdnjs)Access logs (such as IP address)As set by the provider
DeepL SE (Germany)Translating public prayer requestsThe text of the request (up to 400 characters, sent from the site’s server without the anonymous marker, name or account details)As set by DeepL after translation (on DeepL’s free plan, texts may be used to improve its service)

If you do not want your information transferred abroad, you can choose not to write requests or messages, or stop using the service; writing and translation will then not be available.

3. Deletion

Information whose retention period has ended, or whose purpose has been met, is deleted without delay in a way that cannot be recovered.

4. How we keep it safe

Every connection is encrypted (HTTPS), access to stored information is limited to what is strictly needed, and the keeper's page can be used only by the keeper.

5. Your rights

You can edit and delete your own requests on the device you wrote them on (or on devices where you connected a Google account). For access, deletion or any other request, use “Message the keeper” in the menu or the e-mail below; we will check and act promptly. Because the chapel is anonymous, please tell us the text of the request or the day you posted it.

Deleting your records and account: in the app or on the website, open the person-shaped button at the top of the menu (Google account) → ‘Delete my records and account’ and tap it twice; it is deleted at once. Deleted — the requests you wrote (except any the keeper has hidden) and their answered notices, your private requests, your prayer box, your ‘prayed’ marks, your presence and visit records, and your sign-in account (including the e-mail address of a connected Google account). Kept — requests the keeper has hidden and the records of reports, warnings and restrictions (kept to run the service safely; deleted on request), the time you last posted (anonymous marker only), and messages you sent to the keeper (deleted after handling). If you cleared your browser data or changed devices and cannot use this, ask for “account deletion” through ‘Message the keeper’ in the menu or by the e-mail below, giving the e-mail address you connected or the text of your request; we delete it without delay once confirmed. To only cut the Google link, tap ‘Disconnect’ on the same screen.

6. Children

Children under 14 should use the chapel with a parent or guardian and should not write personal information.

7. Contact and changes

Operator (the keeper): HARU · E-mail prayroom-help@googlegroups.com · “Message the keeper” in the site menu

If this policy changes, this page will show the change with its effective date.


プライバシーポリシー

みんなのとりなしの祈りの部屋(旧:礼拝堂 とりなしの祈りの部屋)・ウェブサイトとAndroidアプリ・施行日 2026年11月1日(同日改定)・2026年11月4日改定(祈りの通知を追加)・2026年11月8日改定(訪問経路の集計を追加)

みんなのとりなしの祈りの部屋(旧:礼拝堂 とりなしの祈りの部屋。以下「祈りの部屋」)は、共に祈るための無料・非営利の場です。祈るために氏名・電話番号・メールアドレス・アカウントなどの個人情報を求めず、広告や分析用の追跡ツールも使用しません。Androidアプリはこのウェブサイトをそのまま表示するアプリのため、アプリでも以下と同じように取り扱います。

1. 取り扱う情報と目的、保存期間

情報目的公開範囲保存期間
祈りの課題(内容、使用言語、掲載期間、投稿時刻)と匿名の識別子祈りのボードへの掲載、投稿者による修正すべての訪問者(識別子は画面に表示されませんが、公開データのため、技術的には同じ識別子の課題をまとめて見ることができます)投稿者が選んだ期間(1日〜3年)の経過後、掲示板から外れます。投稿者は延長または「わたしの祈りの箱」への保管を選べ、2週間以内に選ばない場合は投稿者の祈りの箱に移り、投稿者が削除するまで保管
非公開の祈りの課題(内容、使用言語、掲載期間、投稿時刻)と匿名の識別子投稿者が再び見て修正できるようにするため。暴言・広告・危険な内容の確認など運営に必要な場合に管理者が確認投稿者(その端末、またはGoogleアカウントを連携した端末)と管理者のみ投稿者が選んだ期間の経過後、延長または「わたしの祈りの箱」への保管を選べ、2週間以内に選ばない場合は投稿者の祈りの箱に移り、投稿者が削除するまで保管。投稿者が削除した時点で削除
祈りの箱(保管した祈りの課題:内容、書いた日、公開・非公開、共に祈った人数、応答の印)と匿名の識別子投稿者が過去の祈りの課題を日付とともに見返し、応答を記録するため投稿者(その端末、またはGoogleアカウントを連携した端末)と管理者のみ投稿者が削除するまで
応答のお知らせ(公開の祈りの課題の冒頭最大80文字、応答の印を付けた時刻)その祈りの課題のために共に祈った方に応答をお知らせするため公開(共に祈った方の画面に一度表示)投稿者が応答の印を取り消すか、祈りの箱から削除するまで
「共に祈りました」の表示(匿名の識別子)共に祈った人数の表示画面には人数のみ表示(技術的には公開データ)該当する祈りの課題が削除されるまで
接続状態(入室中の部屋、画面上の位置、キャラクターの姿)共にいる人の表示同じ部屋の訪問者にキャラクターとして表示接続を終えると削除
訪問の集計(匿名の識別子、訪問日、来訪の経路:カカオトーク、NAVER検索、共有リンクなど直前のサービス名のみ)本日・累計の訪問者数の表示、どの経路で知られているかを日別の数で集計数のみ公開日別の記録は約3日(管理者の画面が開いたときに整理)、最初の訪問の記録は「自分の記録とアカウントを削除」まで、累計の数はサービス運営期間中
管理者へのメッセージ(内容、時刻、匿名の識別子、希望時のみ記入する返信先)お問い合わせ・ご提案・権利に関するご要請への対応と改善管理者のみ閲覧対応後に削除
祈りの通知(オンにした場合のみ:この端末の通知用トークン、画面の言語、オンにした時刻、最後に通知を送った時刻)と匿名の目印誰かがあなたの公開の祈りの課題のために祈ったとき、この端末に通知を送る(同じ人へは30分に1回まで)本人とサイトのサーバーのみ(管理者の画面にも表示されません)わたしの祈りの箱で通知を切るか「自分の記録とアカウントを削除」を行うまで。ブラウザーがトークンを破棄した場合は次の通知のときに削除
Googleアカウント連携(ご希望の場合のみ:Googleアカウントの識別番号、メールアドレス、Googleから渡される名前とプロフィール写真のアドレス)スマートフォンを替えたりアプリを入れ直したりしても、またウェブサイトとアプリの間でも、自分の祈りの課題と祈りの箱を引き続き見られるようにするためご本人のみ(祈りのボードや他の訪問者には表示されません)「自分の記録とアカウントを削除」を行うか、削除をご要請いただくまで(「連携を解除」だけではログインの記録にメールアドレスが残ることがあります)
Androidアプリの事前テストへの参加申し込み(ご本人が送ったGoogleメールアドレス)Google Playのテスト名簿への登録とインストール用リンクのご案内管理者とGoogle(Google Playのテスト名簿)テスト終了時、または参加をやめるとお知らせいただいたときに削除
通報(通報した祈りの課題、時刻、匿名の識別子)、管理者の警告(警告回数、時刻、該当する祈りの課題の番号)、利用制限(匿名の識別子、制限の回数)不適切な投稿を管理者が確認し、非表示・警告・削除・利用制限のいずれかで対応通報と利用制限は管理者のみ、警告は管理者と該当する投稿者のみ閲覧通報は対応後に削除、警告・利用制限の記録はサービス運営期間中(ご要請があれば削除)
最後に課題・メッセージを書いた時刻(匿名の識別子)短時間に続けて投稿することを防ぐため(公開の課題は20秒、メッセージは1分に1回)表示されませんサービス運営期間中(次に書くと上書き)
端末の設定(言語、賛美歌の設定、キャラクターの姿、自分の投稿の目印)次回の訪問時に同じ設定を保つご自身の端末にのみ保存ブラウザのデータを消去すると削除

匿名の識別子は訪問者ごとに自動で作られる無作為の値です。氏名や連絡先は受け取りませんが、Googleアカウントを連携すると、そのアカウントと結び付きます。祈りの課題には実名や連絡先などの個人情報を書かないでください。祈りの部屋は個人情報を第三者に提供・販売せず、広告にも使用しません。

2. 業務委託と国外移転

運営に必要な以下の業務を外部のサービスに委託しており、ご利用中はネットワークを通じて随時送信されます。各社の取り扱いは、各社のプライバシーポリシーに従います。

提供先(国)委託する業務送信される情報保存期間
Google LLC(シンガポールほか)データの保存、匿名での接続とGoogleアカウント連携の処理(Firebase認証)、祈りの通知の送信(Firebase Cloud Messaging)、アプリのテスト名簿の管理(Google Play)、ウェブフォントとプログラムファイルの配信(Google Fonts、gstatic — 読み込み時にIPアドレスとブラウザの情報が送信されます)上記1の情報(端末の設定を除く)上記1の保存期間と同じ
Vercel Inc.(米国ほか)サイトの配信(ホスティング)アクセス記録(IPアドレスなど)各社の定める期間
Cloudflare, Inc.(米国ほか)3D描画プログラム(three.js)のファイル配信(cdnjs)アクセス記録(IPアドレスなど)各社の定める期間
DeepL SE(ドイツ)公開の祈りの課題の翻訳祈りの課題の内容(最大400文字。サイトのサーバーから送り、匿名の識別子・名前・アカウント情報は送りません)翻訳処理後、DeepLの方針に従う(DeepLの無料プランでは、サービス改善に使われることがあります)

国外への移転を望まれない場合は、祈りの課題やメッセージを書かない、または利用を中止することができます。その場合、投稿と翻訳の機能はご利用いただけません。

3. 廃棄

保存期間が過ぎた情報や、目的を達成した情報は、遅滞なく復元できない方法で削除します。

4. 安全管理のための措置

すべての通信を暗号化(HTTPS)し、保存された情報へのアクセスを必要最小限に制限し、管理者用の画面は管理者のみが使用できるよう管理しています。

5. 利用者の権利

ご自身の祈りの課題は、投稿した端末(またはGoogleアカウントを連携した端末)から修正・削除できます。閲覧・削除などのご要請は、メニューの「管理者にメッセージを送る」または下記のメールでお知らせください。確認のうえ速やかに対応します。匿名で運営しているため、ご要請の際は該当する祈りの課題の内容か投稿日をお知らせください。

記録とアカウントの削除:アプリでもウェブサイトでも、メニュー上部の人の形のボタン(Googleアカウント)→「自分の記録とアカウントを削除」を2回押すと、すぐに削除されます。削除されるもの — 自分が書いた祈りの課題(管理者が非表示にしたものを除く)とその応答のお知らせ、非公開の祈りの課題、祈りの箱、共に祈った印、接続・訪問の記録、ログインアカウント(連携したGoogleアカウントのメールアドレスを含む)。残るもの — 管理者が非表示にした課題と通報・警告・利用制限の記録(安全な運営のため保管し、ご要請があれば削除)、最後に投稿した時刻(匿名の識別子のみ)、管理者に送ったメッセージ(対応後に削除)。ブラウザのデータを消した、または端末を替えたためにこの方法が使えない場合は、メニューの「管理者にメッセージを送る」または下記のメールで「アカウント削除」をご要請ください。連携したメールアドレスか課題の内容をお知らせいただければ、確認のうえ遅滞なく削除します。Googleとの連携だけを解除するには、同じ画面の「連携を解除」を押してください。

6. 子ども

14歳未満のお子さまは保護者の方と一緒に利用し、個人情報を書かないようにしてください。

7. お問い合わせと変更

運営者(管理者):HARU・メール prayroom-help@googlegroups.com・サイトのメニュー「管理者にメッセージを送る」

本ポリシーを変更する場合は、施行日とともにこのページでお知らせします。